Звездите от Дневниците на вампира се готвят за кървав трети сезон

PopWrap: Със завръщането на Стефан към тъмната му страна, изглежда че ще влезете в ролите един на друг през следващата година?
Пол: Буквално! Аз ще играя Деймън, а той ще играе Стефан и ще се надяваме, че никой няма да забележи.
Иън: Това ще бъде един мелодичен сезон.
PopWrap: Като „Шантав петък“?
Пол: Да!
Иън:  Всъщност се пробвах за този филм – не се получи, очевидно.
PopWrap: Мисля, че всички работят в твоя полза все пак, нали?
Иън: О, да! (Смее се)

PopWrap: Какво ви вълнува относно тази размяна?
Иън: Това вълнува Пол, тъй като ще стане лош отново!
Пол: Да! Толкова съм развълнуван, че ще мога да се забавлявам  и да бъда лош!
Иън: Аз съм по-малко развълнуван, надявам се, че няма да се налага да бъда мекушав като Стефан.
Пол: О, ще бъдеш. Аз ще се забавлявам малко и няма да се замислям през цялото време.
Иън: За известно време. Просто се надявам, че Стефан, Деймън и Клаус ще отидат на едно голямо пиршество.
Пол: Ще го направим. Обещавам.
Иън: Просто да отидем до съседния град и да всеем хаос.
Пол: Ще отидем в Лас Вегас и ще имаме мъжка вечер – може да вземем и Илайджа!
Иън: Братски уикенд!
Пол: Аларик може да бъде шофьор. (Смее се)

PopWrap: Но раздялата на Стефан и Деймън, също така означава, че и Пол и Иън ще бъдат разделени за първи път от пилотния епизод.
Иън: Да се надяваме, че все пак ще имаме сцени в библиотеката, където Деймън ще може да разказва на Стефан колко добре се целува гаджето му. (Смее се)

PopWrap: Роклята ти е красива и си отива със зеления килим.
Нина: Благодаря ти! Обадих се по-рано, за да разбера какъв цвят е килима, за да си отиват. (Смее се)

PopWrap: Поздравления за невероятния финал.
Нина: Между другото, все още не съм го виждала.

PopWrap: О, ти беше права относно това, че Джеръми ще има момент променящ живота му – имам в предвид духове?
Нина: Не беше ли? Не мога да ви кажа какви са те, все пак…

PopWrapСигурно е било невероятно за теб да получиш най-добрата си приятелка Кайла Еуел обратно на снимачната площадка?
Нина: Вълнуващо е – не сме имали сцени заедно, но когато отидохме там, всички бяхме щастливи – семейството се завърна отново. Въпреки, че беше и тъжно, тъй катоедин член на семейството трябваше да си отиде, за да дойде друг. Сара Канинг трябваше да си отиде. Но ще бъде наистина страхотно.

PopWrap: Финалът на втори сезон създаде много интересени неща за Елена в трети сезон. Какво е мнението ти за коментара на Катрин „Няма проблем да обичаш и двамата“ – смятате ли, че това е вярно?
Нина: Господи, не знам. Работата е там, че не можеш да избираш кого да избираш и от кого да си привлечен. Това не е нещо, което можеш просто да изключиш, така че Катрин – поне веднъж – изрече няколко мъдри думи! Тя каза истината, което е рядкост, тъй като тя рядко казва истината. Или пък да спаси деня – което също направи!

PopWrap: И тя влезе в доста деликатен момент за Деймън и Елена.
Нина: Разбира се, че го направи! (Смее се)

PopWrapКакво мислиш за целувката?
Нина: Мисля, че беше тъжен, красив, горчив момент за Деймън и Елена, който беше прекъснат и краткотраен.

PopWrapЩе има ли продължение?
Нина: Ще видим…

PopWrapКое те вълнува във възможностите, които се отварят в трети сезон?
Нина: Целият трети сезон е като празна дъска – мисля, че ще го чувствам като напълно различно шоу, сега след като Стефан премина от тъмната страна. Той ще бъде с Клаус и мисля, че ще създаде тъмна промяна, защото, когато започнахме шоуто, Деймън беше мистериозният, с всичката тази мъгла след него. (Смее се) Сега мисля, че ще видим завръщането със Стефан и Елена да се преобръща наопаки, защото тя не знае какво да прави.

PopWrapДа, Елена има много възможности за избор пред себе си.
Нина: Напълно. Ще бъде ли сама? Ще бъде ли с Деймън? Ще се опита ли да открие Стефан? Всичко един вид се променя, така че, ще бъде освежаващо и различно, което е хубаво – никога не искате да попадате в един познат модел на шоуто. И смятам, че Кевин и Джули са намерили начин да го задържат свежо.


 Source

Превод: Cvety

*Уважавайте труда на преводачите! Ако искате да използвате част или цяла публикация публикувана в блога, ни посочвайте като източник!

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Промяна )

Connecting to %s